Versicherungspolice zugunsten der Mitglieder der Wahlvorstände

Vom Föderalen Öffentlichen Dienst Inneres wird eine Versicherungspolice zugunsten der Mitglieder der Wahlvorstände abgeschlossen. Sie deckt:

körperliche Schäden, die durch Unfälle von Mitgliedern der Wahlvorstände bei der Erfüllung ihres Auftrages oder auf dem Weg zwischen ihrem Hauptwohnort und dem Tagungsort ihres Vorstandes entstehen.
Formular körperliche Schäden (pdf) [Deutsche Fassung nicht verfügbar]

Die zivilrechtliche Haftung für Schäden, die sie Drittpersonen durch eigenes Zutun oder Verschulden bei der Erfüllung ihres Auftrages oder auf dem Weg zwischen ihrem Hauptwohnort und dem Tagungsort ihres Vorstandes zufügen.
Formular körperliche Schäden (pdf) [Deutsche Fassung nicht verfügbar]