Leitfäden und Ausbildungsmaterial

Der FÖD Inneres bietet Ausbildungsprogramme für die verschiedenen Personen an, die am Wahlprozess beteiligt sind:

Elektronische Stimmabgabe

• Vorsitzende von Wahlbürovorständen:
  • Kurzleitfaden Elektronische Stimmabgabe (pdf)
  • Ausführlicher Leitfaden für Benutzer des elektronischen Wahlsystems (pdf)
  • Ausbildungsmaterial - administrativ (ppt)
  • Didaktischer Kurzfilm Vorsitzender eines Wahlbüros mit elektronischer Stimmabgabe
• Gemeinden:
  • Kurzleitfaden Installation Wahlmaterial (pdf)
  • Leitfaden Installation Wahlmaterial (pdf) [Deutsche Fassung noch nicht verfügbar]
  • PowerPoint-Präsentation für die Ausbildung des Gemeindepersonals (technisch - Smartmatic) (ppt)
  • Martine MA3C - Kontaktdatenbank (pdf) + Anhang [Deutsche Fassung noch nicht verfügbar]
• Hauptwahlvorstände:
  • Kurzleitfaden Neuscan (pdf)
  • Ausführlicher Leitfaden Neuscan (pdf) [Deutsche Fassung nicht verfügbar]
  • Martine MA3B - Kontaktdatenbank (pdf) [Deutsche Fassung noch nicht verfügbar]
  • Martine MA1B - gestion des candidatures (pdf) [Deutsche Fassung nicht verfügbar]
  • Martine MA1V - suivi du dépôt des actes de présentation (pdf) [Deutsche Fassung nicht verfügbar]
  • Martine MA2X - Manuel de totalisation (électronique) – bureau principal de canton (pdf) [Deutsche Fassung nicht verfügbar]
  • Martine MA2X - Manuel de suivi des résultats de vote – bureau principal de circonscription (pdf) [Deutsche Fassung nicht verfügbar]
  • Martine MA2X - Vidéo explicative – totalisation (électronique) (mp4) [Deutsche Fassung nicht verfügbar]
• Wähler:
  Die den Wählern zu erteilenden Informationen befinden sich hier.

Traditionelle Stimmabgabe

• Vorsitzende von Wahlbürovorständen:
  • Ausbildungsmaterial - administrativ (ppt)
• Vorsitzende von Zählbürovorständen:
  • Ausbildungsmaterial - administrativ (ppt)
• Gemeinden:
  • Martine MA3C - Kontaktdatenbank (pdf) + Anhang [Deutsche Fassung noch nicht verfügbar]
• Hauptwahlvorstände:
  • Martine MA3B - Kontaktdatenbank (pdf) [Deutsche Fassung noch nicht verfügbar]
  • Martine MA1B - gestion des candidatures (pdf) [Deutsche Fassung noch nicht verfügbar]
  • Martine MA1V - suivi du dépôt des actes de présentation (pdf) [Deutsche Fassung noch nicht verfügbar]
  • Martine MA2X - Manuel de totalisation (papier) – bureau principal de canton (pdf) [Deutsche Fassung noch nicht verfügbar]
  • Martine MA2X - Manuel de suivi des résultats de vote – bureau principal de circonscription (pdf) [Deutsche Fassung noch nicht verfügbar]
  • Martine MA2X - Vidéo explicative – totalisation (papier) (mp4) [Deutsche Fassung nicht verfügbar]
• Wähler:
  Die den Wählern zu erteilenden Informationen befinden sich hier.